"Kas yra bendra visiems Lietuvos miestams? Visi jie paskendę žalumoje, kvėpuojantys jaunatviškumu ir energija. Ypač akivaizdžiai tai matoma pakilus aukščiau oro balionu: visur besidriekianti žaluma, aktyvus transporto ir žmonių judėjimas, raudonstogiai senamiesčiai ir nauji dangoraižių vaizdai įspūdingai persipina daugumoje Lietuvos miestų. Tai ir bandysime perteikti ekspozicijos lankytojui, pasitelkdami skrydžio Lietuvoje oro balionu simuliaciją" - žada "EXPO 2010" projekto konkursą laimėjusi įmonė "Ekspobalta".
Jų projekto pavadinimas "F-LY LITHUANIA" arba "Skrisk, Lietuva" - tai žodžių žaismas, mat trumpinys LY - aviacijoje naudojamas Lietuvos trumpinys.
Oro balioną projekto rengėjai, kaip tegiama, pasirinko neatsitiktinai: Lietuva yra pirmaujanti pasaulyje pagal oro balionų skaičių, tenkantį vienam šalies gyventojui, o sostinė Vilnius - vienintelė iš Europos sostinių, virš kurios yra įmanomi skrydžiai oro balionu.
Projekto rengėjų teigimu, pagal jų atliktą analizę išsiaiškinta, kad skrydžiai oro balionu Kinijoje yra labai nauja ir nespėjusi pabosti atrakcija, o azijiečių mentalitetas priima šį reiškinį labai šiltai ir palankiai. Toks šalies pristatymo būdas ir tokia tema yra įdomi patiems Azijos gyventojams - tai parodo jų pačių kuriami reportažai apie Lietuvą.
Pagal projekto rengėjų sumanymą, Lietuvos paviljono centre stovės stilizuotas „karšto oro balionas“.
Kompiuteriniai terminalai turėtų būti patalpinti į stilizuotus oro baliono krepšio „smėlio maišus“. 8 kompiuteriniai terminalai su liečiamais monitoriais turėtų būti išdėstyti aplink krepšį. Kiekvienas „smėlio maišas“, esantis krepšio išorėje, manytina, turės po įmontuotą monitorių, skirtą lankytojams.
Ant cilindrinio ekrano sienų bus rodomi kino filmai ir panoraminės nuotraukos.
Projekto rengėjai be pagrindinės ekspozicijos - oro baliono - siūlo kitas, temines ekspozicijas, kurios supažinintų Lietuvos pasiekimais, ekonomika, kultūra ir pan. Viena tokių ekspozicijų pavadinta "Atrask Lietuvą“- tai interaktyvios vitrinos, suteikiančios lankytojui pažinimo džiaugsmą ir leidžiančios pačiam lankytojui dalyvauti informacijos gavimo veiksme. Tikėtina, kad dauguma dalyvių apie Lietuvą bus mažai girdėję, todėl kiekvienoje dėžėje būtų galima atrasti kažką įdomaus ir būdingo tik Lietuvai. "Juodosios dėžės" turės vitriną-langą, pro kurį būtų galima pažvelgti į vidų. Tokia dėžė turėtų tik neryškų apšvietimą. Lankytojas, priėjęs prie vitrinos, paspaustų mygtuką, tuomet įsijungtų vitrinos šviesa ir kiekviena "dėžė" atskleistų savo paslaptį.
Ekspozicija „Auk Lietuvoje“ pasitiktų lankytojus siena iš žiedų, kuri, LED technologijų pagalba, keistų spalvas. Šia ekspozicija būtų pristatytas Lietuvos mokslo ir technologijų novatoriškumas ir miesto bendruomenių perorganizavimo klausimai. Kiekvienas žiedas pristatytų atskirą temą ar pateiktų problemos sprendimo teorinį modelį, sprendimo planą ar Lietuvos mokslininkų viziją, paremtą konkrečiais darbais konkrečiose srityse.
Projekto rengėjai siūlo pasirinkti vieną iš kelių "oro baliono kupolo" instaliacijų:
Pirmoji: kupolo vidaus meninė instaliacija iš medžiagos ir šviesos, pavadinta „Galaktikos spirale“. Pagal šį variantą stovintis oro baliono krepšyje keleivis pakėlęs galvą į viršų pamatytų įspūdingą instaliaciją iš šviesos ir tamprių medžiagos formų, primenančią spalvotą erdvinę mokslininkų sukurtą Galaktikos modelio spiralę, blyksinčią ir švytinčią įvairiomis projekcijomis ir šviesomis.
Antroji: filmo projekcija kupolo lubose. Pagal šį variantą stovintis oro baliono krepšyje keleivis pakėlęs galvą į viršų pamatytų iš baliono degikliuose esančių projektorių projektuojamą vaizdą į lubose įrengtą plokščią ekraną. Projekto rengėjai siūlytų rodyti filmą, sukurtą pagal fotografo Mariaus Jovaišos nuotraukų albumą „Marso Kanjonai“ su garsiniu Andriaus Mamontovo takeliu.
Antroji: filmo projekcija kupolo lubose. Pagal šį variantą stovintis oro baliono krepšyje keleivis pakėlęs galvą į viršų pamatytų iš baliono degikliuose esančių projektorių projektuojamą vaizdą į lubose įrengtą plokščią ekraną. Projekto rengėjai siūlytų rodyti filmą, sukurtą pagal fotografo Mariaus Jovaišos nuotraukų albumą „Marso Kanjonai“ su garsiniu Andriaus Mamontovo takeliu.
Ekspozicija „Investuok ir dirbk Lietuvoje“ supažindintų lankytojus su pagrindine informacija apie Lietuvą – geografine padėtimi, pagrindiniais miestais (projekto rengėjų manymu, galėtų būti sukurtas kiekvieno Lietuvos pagrindinio miesto prisistatymo žiedlapio atskiras dizainas), gyventojų skaičiumi, kinų, gyvenančių Lietuvoje, skaičiumi, sutartimis, pasirašytomis su Kinija, verslo ir darbo galimybėmis.
Ekspozicija, pavadinta „Judėk Lietuvoje“, pristatytų Lietuvą kaip tranzito ir turizmo šalį. Ji supažindintų lankytojus su Lietuvos transporto tinklo struktūromis ir plėtros planais „Via Baltica“, “Rail Baltica“, Lietuvos miestų oro uostais, Jūrų uostu ir kita infrastruktūra, skirta krovinių ir keleivių gabenimui ir įvairaus transporto judėjimui.
Susidomėjusius lietuviškomis tradicijomis ir turinčius daugiau laiko ekspozicijos lankytojus „Sporto baras“ kviestų išbandyti lietuvišką kulinarinį paveldą. "Sporto bare“ projekto rengėjai planuoja įrengti plazminius televizorius, kurie transliuotų Lietuvos ir Kinijos krepšinio rinktinių varžybas, o baro sienos būtų dekoruotos grafine spauda, vaizduojančia krepšinio varžybų tribūnas, pilnas sirgalių. Sporto baro erdvėje taip pat būtų įrengta Lietuvos krepšinio laimėjimų bei trofėjų vitrina-muziejus. Šalia sporto baro esančiame plote siūloma įrengti du konferencinius dviračius.
Už „Sporto baro“ lankytojai galėtų pamatyti išskirtinį dinaminį ekspozicijos eksponatą - milžiniškos knygos modelį, išskirtinai pristatantį Lietuvos tūkstantmečio vardo paminėjimą.
Knygos modelis susideda iš 8 automatiškai besivartančių puslapių su audio takeliu, kuris leistų vizualiai ir garsiškai pristatyti pasauliui Lietuvos tūkstantmečio jubiliejų. Kiekvienas knygos puslapis turėtų atspindėti Lietuvai ir pasauliui reikšmingus įvykius ir pasiekimus, susijusius su Lietuvos istorija.
Knygos modelis susideda iš 8 automatiškai besivartančių puslapių su audio takeliu, kuris leistų vizualiai ir garsiškai pristatyti pasauliui Lietuvos tūkstantmečio jubiliejų. Kiekvienas knygos puslapis turėtų atspindėti Lietuvai ir pasauliui reikšmingus įvykius ir pasiekimus, susijusius su Lietuvos istorija.
Tai - projekto konkursą laimėjusios įmonės "Ekspobalta" siūlymas, kaip būtų galima įrengti Lietuvai skirtą paviljoną pasaulinėje parodoje "EXPO 2010". Jų paskaičiavimu, toks paviljono įrengimas kainuotų 4 mln. litų. Dėl konkretaus viso projekto ar jo dalių įgyvendinimo bus deramasi.
Tipinio Lietuvos nuomojamo paviljono planai
Pasaulinės parodos „EXPO 2010“ tema – „Geresnis miestas, geresnis gyvenimas“. Joje bus pristatomi pažangiausi šiuolaikinių miestų planavimo ir projektavimo pavyzdžiai, pasiekimai gyvenamojo būsto ir visuomeninės paskirties pastatų statyboje, pabrėžiama harmonijos su aplinka ir gamta svarba. Be pagrindinės temos didesnis dėmesys bus skiriamas vos ne visoms šiuolaikinio žmogaus gyvenimo ir veiklos sritims, be kurių sunkiai įsivaizduojamas modernus miestas.
Nemažai valstybių savo pasiekimus miestų planavimo srityje sieks pabrėžti statydamos išskirtinio dizaino paviljonus, likusios valstybės nuomosis tipinius paviljonus ar įsikurs bendruose paviljonuose.
Europos valstybių sektoruje įsikurti turėtų ir Lietuva. Jai skirtas paviljonas bus išnuomotas su daline apdaila 2000 kv. m. paviljone, iš kurių 1 tūkst. 296 kv. m. skirta ekspozicijai, iš kurių 400 kv. m. plote gali būti įrengtas baras ir parduotuvė. Projekte turi būti numatytas pagrindinis Lietuvos ekspozicijos akcentas – instaliacija ir/ar kino filmo/ų demonstravimas. Paviljono fasadas ir visos išorinės sienos, o esant galimybei ir stogo danga, turi būti dekoruoti paviljono temą atspindinčiais elementais, naudojant pasirinktas medžiagas ir/ar technologinius sprendimus.
Tokį patį paviljoną nuomojanti Čekija dalyvavimui parodoje yra nutarusi išleisti daugiau kaip 50 mln. litų, savo ruožtu Lietuva tikisi išsiversti su 10 mln. litų suma.
Šalia Lietuvos paviljono įsikurs Rusija, Kroatija. Liuksemburgas.
Paskaičiuota, kad per visą parodos laikotarpį – šešis mėnesius, tokiame kaip Lietuvos paviljone galėtų apsilankyti apie 4 mln. parodos lankytojų. Didžioji dauguma jų bus kinai, bet reikia turėti omenyje tai, kad per tą laiką paviljoną aplankys ir visų parodoje dalyvausiančių valstybių, tarptautinių organizacijų, keliasdešimties parodoje prisistatysiančių pasaulio miestų, Kinijos regionų ir privačių tarptautinių kompanijų atstovai.
Nemažai valstybių savo pasiekimus miestų planavimo srityje sieks pabrėžti statydamos išskirtinio dizaino paviljonus, likusios valstybės nuomosis tipinius paviljonus ar įsikurs bendruose paviljonuose.
Europos valstybių sektoruje įsikurti turėtų ir Lietuva. Jai skirtas paviljonas bus išnuomotas su daline apdaila 2000 kv. m. paviljone, iš kurių 1 tūkst. 296 kv. m. skirta ekspozicijai, iš kurių 400 kv. m. plote gali būti įrengtas baras ir parduotuvė. Projekte turi būti numatytas pagrindinis Lietuvos ekspozicijos akcentas – instaliacija ir/ar kino filmo/ų demonstravimas. Paviljono fasadas ir visos išorinės sienos, o esant galimybei ir stogo danga, turi būti dekoruoti paviljono temą atspindinčiais elementais, naudojant pasirinktas medžiagas ir/ar technologinius sprendimus.
Tokį patį paviljoną nuomojanti Čekija dalyvavimui parodoje yra nutarusi išleisti daugiau kaip 50 mln. litų, savo ruožtu Lietuva tikisi išsiversti su 10 mln. litų suma.
Šalia Lietuvos paviljono įsikurs Rusija, Kroatija. Liuksemburgas.
Paskaičiuota, kad per visą parodos laikotarpį – šešis mėnesius, tokiame kaip Lietuvos paviljone galėtų apsilankyti apie 4 mln. parodos lankytojų. Didžioji dauguma jų bus kinai, bet reikia turėti omenyje tai, kad per tą laiką paviljoną aplankys ir visų parodoje dalyvausiančių valstybių, tarptautinių organizacijų, keliasdešimties parodoje prisistatysiančių pasaulio miestų, Kinijos regionų ir privačių tarptautinių kompanijų atstovai.
Paviljono struktūra
Ekspozicinė erdvė - 1296 kv. m.
VIP patalpos - 73 kv. m.
Biuro patalpos - 53 kv. m.
Tualetas - 12 kv. m.
Stiprios srovės patalpa - 18 kv. m.
Silpnos srovės patalpa - 20 kv. m.
Oro kondicionavimo įrangos patalpa - 64 kv. m.
Avarinio vožtuvo patalpa - 4 kv. m.
Laiptinė 39 kv. m.
Išorės sienos: 50 mm storio spalvotosios plieno, akmens vatos sluoksniuotosios plokštės.
Vidaus pertvaros ir sienos: lengvojo plieno sijų gipso kartono plokštės, akytojo betono blokeliai.
Stogas: 0,6 mm storio spalvotosios plieno plokštės; 100 mm storio stiklo vatos sluoksniuotosios plokštės.
Eksterjero dekoravimas
| Grindys | Sienos | Stoginė prie įėjimo | Laiptai iki stogo |
| Betonas | Spalvotosios plieno plokštės | Lengvojo plieno profilio apsauginė stoginė iš stiklo |
Dveji plieniniai |
Interjero dekoravimas
| Patalpa | Grindys | Sienos | Lubos |
| Ekspozicinė erdvė | Betonas | Spalvotosios plieno plokštės/ Latekso dažai |
/ |
| VIP patalpos | Betonas | Latekso dažai | / |
| Biuro patalpos | Betonas | Latekso dažai | / |
| Tualetas | Grindų plytelės | Sieninės plytelės | Aliuminio lydinio plokštės |
| Stiprios srovės patalpa | Betonas | Latekso dažai | / |
| Silpnos srovės patalpa | Betonas | Latekso dažai | / |
| Oro kondicionavimo įrangos patalpa |
Betonas | Garsą nepraleidžiančios |
/ |
| Avarinio vožtuvo patalpa | Betonas | Latekso dažai | / |
| Laiptinė | Betonas/ PVC plokštė |
Latekso dažai | / |
Infrastruktūriniai įrengimai
1. Buitinio vandens tiekimo sistema:
Vandens tiekimo slėgis: ne mažesnis nei 0,16 MPa.
Vamzdžio skersmuo: DN50, prijungtas prie korpuso; parodų salėje paliekama jungtis.
Vandens tiekimas: maksimalus kasdienis vandens tiekimas siekia 45m3 / per dieną.
Maksimalus vandens tiekimas per vieną valandą – 7,7m3.
Vandens tiekimo vamzdžius ir vožtuvus paviljone privalo įtaisyti dalyviui paskirtas organizatorius. Prieš vandens tiekimo įmonei įjungus vandens tiekimą bus įtaisytas vienas DN40 sauso tipo vandens skaitiklis.
2. Vandens, skirto gaisrui gesinti, tiekimo sistema:
Maksimalus vandens sunaudojimas vidaus hidrantams siekia 20 l/s.
Maksimalus vandens sunaudojimas automatinei gaisro gesinimo sistemai – 81 l/s.
Gaisro gesinimui ir automatinei gaisro gesinimo sistemai naudojama integruota aukšto slėgio gaisrui gesinti skirto vandens sistema, kurios vandens tiekimo slėgis siekia 0,7 MPa.
Vanduo, skirtas gaisrui gesinti, yra tiekiamas iš komunalinio vandens tiekimo tinklo į visus gaisro gesinimo taškus centrinio aukšto slėgio siurblio pagalba. Paviljonas bus atiduodamas naudoti po vidaus gaisro sistemos patikrinimo ir patvirtinimo.
3. Vandens drenažo sistema:
Vidaus tualetai naudos atskirą drenažo sistemą. Parodų salei bus naudojama mišri kanalizacijos ir nuotekų vandens išleidimo sistema.
Lauko kanalizacijos ir nuotekų vandens sistema bus mišri ir išleidimas bus atliekamas į artimai esantį paskirtą bendro komunalinio kanalizacijos tinklo vamzdį aplink dislokavimo vietą.
Nuotekų vandens vamzdynui naudojamas De50~De110, UPVC vamzdis.
Nutekamajai sistemai naudojamas De75~De110, UPVC vamzdis.
Parodų salei yra skirtos 5 drenažo išleidimo angos.
Tualeto įrengimai: du unitazai, vienas pisuaras, dvi kriauklės, viena buitinė kriauklė, vienas tualetinio popieriaus ritinėlio laikiklis ir vienas rankų džiovintuvas.
4. Dujų tiekimo sistema
Tipas: natūralios gamtinės dujos
Slėgis: 2kPa
Šilumos dydis: 8500kcal/m3
Vamzdžio skersmuo: DN100
Dujų suvartojimas: 19m3/h
Organizatorius pasirūpins vamzdynu už paviljono, kuris skirtas dalyviui, ribų. Po to kai dalyvis pateiks prašymą dujų tiekimo įmonei, bendrovė įtaisys ir prijungs vidaus vamzdžius, vožtuvus, skaitiklius ir virtuvės įrangą. Už tai dalyviui nebus taikomas papildomas apmokestinimas.
5. Energijos tiekimo sistema ir apšvietimas
Energijos tiekimo sistema: du maitinimo tinklo žemos įtampos kontūrai, trifazė keturių laidų sistema. Paskirstymo sistemai paviljone reikalinga atskirai įtaisyta PE linija.
Įtampa: 380V/220V
Standartinis dažnis: 50Hz
Maitinimo tinklo galia: 338kw
40 kw apšvietimo skydelis įmontuotas parodų salėje; viešam apšvietimui bus naudojamas bendras dvigubo maitinimo tinklo gnybtų žymėjimas.
Parodų salės apšvietimas siekia 300 liuksų; galios tankis – 12 w/m2; apšvietimui naudojamos metalo halido lempos.
Avarinis apšvietimas ir avarinių išėjimo apšvietimas yra įtaisytas pagrindinėse įrangos patalpose, avariniuose išėjimuose ir patalpose, kuriose būna daug personalo darbuotojų. Toks apšvietimas naudos centralizuotą ESP maitinimo tinklą ir sėkmingai veiks ne mažiau nei 30 minučių.
Užtikrinamas paskirtos arba rezervuotos dalies apdailos/dekoravimo apšvietimo galingumas: dvi grandinės, iš viso 200kw (po 100 kw kiekvienai grandinei).
Paruoštos ekspozicijos apšvietimo, pagrindinio paskirstymo dėžės jungiklio nustatymo vožtuvas (vienai grandinei): ≤140A
Maitinimo energija bus pradedama tiekti po to, kai „Expo“ įjungs maitinimo tinklą. Iki tol į statybų aikštelę bus tiekiamas laikinas energijos maitinimas.
6. Vėsaus vandens oro kondicionavimo sistema:
Vėsaus vandens tiekimo sistema: organizatorius iš statybų aikštelės į paviljoną nuties du vamzdžius skirtus oro kondicionavimo sistemos vėsaus oro tiekimui ir grįžimui.
Vamzdžio skersmuo: tiekimo vamzdis yra DN150; grįžimo vamzdis yra DN150.
Temperatūra: tiekiamo vėsaus vandens temperatūra: 6,5Cº; grįžtančio vandens temperatūra yra 13Cº
Slėgis: veikimo slėgis siekia 0,8 MPa; galimas hidrostatinis slėgis – 0,14 Mpa
Vėsinimo apkrova: 240 w/m2; vėsinimo galia: 486 kw.
Organizatorius dalyviui paskirtame paviljone įmontuos maitinimo vamzdžio vožtuvą ir vandens skaitiklį.
7. Silpnos srovės sistema:
Parodų salės arba paviljono perimetro 4 metrų aukštyje organizatorius įtaisys specialias laidų lentynėles, kurių matmenys: 300 x 100 ir 200 x 100. Šios laidų lentynėlės naudojamos vaizdo stebėjimo sistemai, praėjimo kontrolės sistemai, saugos sistemai, bevielei balso/duomenų atpažinimo sistemai, vielinei balso/duomenų atpažinimo sistemai ir kabelinės televizijos sistemai. Dalyviai gali prijungti šias sistemas prie savo paviljone esančios įrangos naudodami laidų lentynėlę.
Priešgaisrinei sistemai ir informavimo apie avarines situacijas sistemai organizatorius parodų salėje įtaisys visą pilną reikalingą įrangą ir įrangos patalpos bei papildomų patalpų įrengimus. Užbaigus sistemos paruošimo darbus organizatorius patikrins ir patvirtins priešgaisrinę sistemą.
Vaizdo stebėjimo sistemai, praėjimo kontrolės sistemai ir saugos sistemai organizatorius įtaisys pilną reikalingą įrangą ir įrangos patalpos įrengimus parodų salės įėjimo/išėjimo praėjime. Anksčiau minėtas sistemas parodų salėje ir papildomose patalpose dalyvis įdiegs pagal poreikį. Sistemos bus prijungtos prie silpnos srovės patalpos panaudojant laidų lentynėlę ir kanalą vidiniams kabeliams tiesti.
Belaidei balso/duomenų atpažinimo sistemai, laidinei balso/duomenų atpažinimo sistemai ir kabelinės televizijos sistemai organizatorius skirs atskirą, pro sieną einantį vamzdį silpnos srovės patalpoje. Norėdami naudoti šias sistemas, dalyviai iš pradžių turės pateikti prašymus ir pasirašyti sutartį su įgaliotuoju telekomunikacijų operatoriumi. Telekomunikacijų operatorius atliks šių sistemų sujungimo nuo silpnos srovės patalpos iki galutinės įrangos darbus. Įrangos patalpos įrengimus pristatys telekomunikacijų operatorius.
Norėdami naudoti viešos informacijos spausdinimo ir užklausų sistemą, pastato aplinkos ir energijos informacijos sistemą bei informacijos apie lankytojų srautų statistikos sistemą, dalyviai turės pateikti organizatoriui prašymą ir savo išsidėstymo planą. Jeigu reikia, šios sistemos gali būti prijungtos prie savo atitinkamos įrangos naudojant silpnos srovės laidų lentynėlę.
8. Gaisro gesinimo ir dūmų šalinimo sistema:
Gaisro gesinimo ir dūmų šalinimo prietaisai bus įtaisyti aplink paviljoną. Jie bus tikrinami ir patvirtinami drauge su viduje esančia priešgaisrine sistema prieš perduodant paviljoną klientui.
Nuomojamų paviljonų dekoravimo ir ekspozicijos rengimo apribojančios techninės sąlygos
Dalyvio dekoracijos ir ekspozicijos rengimas nepakeis pagrindinės nuomojamo paviljono struktūros, įtaisytų patogumų, pagrindinių įėjimo / išėjimo vietų ir krypčių, o taip pat neįtakos organizatoriaus paviljono statymo grafiko ir nepažeis Kinijos priešgaisrinių, aplinkos apsaugos, higienos ir ligų kontrolės taisyklių.
Apie antresolių konstrukciją: organizatorius leidžia dalyviui parodų salėje, kurios aukštis 9 m, pastatyti vieno aukšto antresolių konstrukciją. Dalyvis turėtų tinkamai pasirinkti mezaninos dydį, užimant 30 % parodų salės ploto, naudojant jį VIP poilsio zonai, biurų patalpoms ir kitoms pagalbinėms funkcijoms.
Antresolės turėtų būti struktūriškai nepriklausoma sistema, kuri nebus sujungta su pagrindinio pastato kolonomis ir sijomis, bei neįtakos esamos organizatoriaus pastato struktūrų. Papildomai montuojant antresoles organizatorius neužtikrins didesnio oro kondicionavimo ir elektros tiekimo galingumo, todėl dalyvis turėtų atlikti tinkamą suderinimą atsižvelgdamas į galimą kompensavimo laipsnį. Dalyvis laikysis susijusių architektūrinių konstrukcijų ir priešgaisrinių Kinijos įstatymų reikalavimų bei tinkamai įtaisys gaisro purkštuvus, priešgaisrinės sistemos prietaisus bei dūmų šalinimo įrengimus tinkamose mezonino vietose (po mezonino grindimis).
Dėl išorinių sienų dekoravimų. Organizatorius išorinių sienų dekoravimui (apdailai) pasirinko 50 mm storio dažyto plieno ir akmens vatos sluoksnių skydelius. Dalyviai gali keisti tik išorinių sienų paviršių, nepažeidžiant dengiančios pastato struktūros.
Apdorojimo gylis neturėtų viršyti 300 mm. Apdorojimas negali pažeisti paviljono struktūrinės sistemos arba pakeisti fizinės ribos sluoksnio būklės. Po dekoravimo, pastato atsparumo gaisrui lygis nebus mažesnis nei antra klasė, ir taip pat bus užtikrinama pakankamas gaisro gesinimui skirtas plotas tarp paviljono ir aplink esančių pastatų.
Dėl apkrovos limito. Grindų apkrovimas 10 kN/m3, mezonino apkrovą – 4 kN/m3 . Prikabinimo taškai ant vidaus plieninio portalinio rėmo išdėstyti 6m intervalu.
Kiekvieno prikabinimo taško maksimali apkrova negali viršyti 10kN. Dekoruotos išorinės sienos priekinės dalies prikabinimo apkrova lygi 0,5 kN/m3.
Stogo tipas – prieigos neturintis stogas. Geriausia, jeigu vidaus prikabinimo apkrovos turėtų būti paskirstytos simetrišku būdu ant vieno plieninio rėmo. Jeigu ant vieno rėmo yra daugiau nei dvi prikabinimo apkrovos, kai kiekviena apkrova lygi arba viršija 5 kN, dėl įgyvendinimo galimumo ir saugumo aspektų organizatorius apie tai turi būti informuotas iš anksto.
Leidžiama prikabinti tik lengvus eksponavimo objektus, pavyzdžiui, medžiagas ir antraštes (šis apribojimas netaikomas prikabinimo taškams). Paviljono išorėje kabinami eksponavimo objektai turi atitikti paviljono ir aplink esančios teritorijos fizinio apribojimo sąlygas. Taip pat tokie eksponuojami objektai nesutrikdys pradinės architektūros struktūros sistemos ir nepažeis stogo vandeniui atsparių konstrukcijų ir t. t.
Dėl dekoravimo (apdailos) medžiagų naudojimo paviljono viduje ir išorėje. Dalyvis užtikrins, kad dekoravimo (apdailos) medžiagų išdėstymas ir įtaisymas atlikti atsižvelgiant į paviljono struktūrinį dizainą. Dekoravimo medžiagos neįtakos pagrindinės paviljono struktūros.
Dėl dekoravimo (apdailos) medžiagų naudojimo. Būtina laikytis priešgaisrinių, aplinkosaugos, higienos ir ligų kontrolės reikalavimų.
Dėl paviljono apšvietimo. Organizatorius užtikrins pagrindinį apšvietimą ir avarinį apšvietimą, kurių dizainą pagal faktinius poreikius pasirinks pats dalyvis. Pagrindinis apšvietimas ir avarinis apšvietimas bus suderinti su pagrindinėmis elektros instaliacijos ir atitiks susijusių Kinijos techninių standartų ir specifikacijų reikalavimus.
Dėl paviljono durų atidarymo iš uždarymo. Paviljono durys bus atidaromos ir uždaromos tokiu būdu, kad patenkintų priešgaisrinius reikalavimus ir vyktų ta pačia kryptimi kaip ir lankytojų evakuacija avarinės situacijos atveju.
Vandens ir elektros tiekimas, kada atliekamas nuomojamų paviljonų dekoravimas ir ekspozicijų ruošimas
Dekoravimo ir ekspozicijų ruošimo metu organizatorius užtikrins vandens ir elektros tiekimą, o taip pat vandens nuotekų sistemą, tačiau tik laikinam naudojimui.
Mokesčiai už vandenį ir elektros energiją bus skaičiuojami pagal atitinkamų skaitiklių rodmenis, taikant Šanchajaus vietinės rinkos kainą.
Dalyviai laikysis organizatoriaus nustatytų dekoracijų ir ekspozicijų ruošimo patvirtinimo procedūrų. Prašymuose dėl pakeitimų ar kitų modifikacijų taip pat reikėtų pateikti brėžinius ir viską paaiškinti pridėtu aprašymu.
Šios taisyklės įsigalioja nuo jų išleidimo datos yra Šanchajaus Pasaulinės parodos koordinavimo skyriaus aiškinimo objektas.
Specifinės išnuomotų paviljonų dekoravimo ir ekspozicijų ruošimo Pasaulinėje parodoje 2010 taisyklės
Iš esmės, dalyviai nevykdys jokių statybų darbų, kurie gali įtakoti paviljono pastatą, įrengimus ir fiksuotas instaliacijas, kurias įtaisė organizatorius, o taip pat nebandys kitaip nei nurodo susijuos taisyklės perkelti arba naudoti langų ir valdymo skydelių, kurie buvo įtaisyti pagal galiojančias taisykles. Jeigu tokie statybų darbai neišvengiami, dalyviai imsis visų reikalingų priemonių ir visus darbus atliks savo sąskaita.
Jeigu būtina pakeisti ar kitaip modifikuoti išnuomoto, organizatoriaus priskirtą paviljono pastatą, dalyvis:
pradės statymo darbus tik po paviljono patikrinimo ir perdavimo naudojimui;
pats padengs visas su pakeitimai s ar kitomis modifikacijomis susijusias išlaidas (įskaitant dizaino, konstrukcijos pakeitimo, o taip pat ir išmontavimo ir išrinkimo išlaidas);
prisiims visą atsakomybę už dizaino ir konstrukcijos pakeitimą ar modifikavimą;
paruoš brėžinius ir perduos juos 1 kategorijos, valstybės patvirtintiems statybų inžinieriams, kurie peržiūrės tokius brėžinius ir juos patvirtins.
Pastato vidus
Jeigu būtina atlikti pakeitimus ar modifikacijas išnuomoto paviljono pastate, būtina atsižvelgti į toliau pateiktas nuostatas.
(a) Pakabinamos lubos
Organizatorius yra atsakingas tik už pakabinamų lubų montavimą tualete, kitoms patalpos tai nėra taikoma.
Dalyviai gali įtaisyti pakabinamas lubas ir kitose paviljono dalyse, tačiau būdina užtikrinti, jog nebus įtakojami priešgaisriniai įrengimai.
Jeigu reikia, bus papildomai montuojami gaisro purkštukai, gaisro aliarmo prietaisai ir dūmų kontrolės įtaisai. Reikėtų atkreipti dėmesį į priešgaisrinės įrangos montavimo reikalavimus pagal pastatų dizaino standartus.
(b) Prikabinami eksponatai
Prikabinimo taškai ant vidaus plieninio portalinio rėmo išdėstyti 10kN
6m intervalu. Kiekvieno prikabinimo taško maksimali apkrova negali viršyti 10kN.
Geriausia, jeigu vidaus prikabinimo apkrovos turėtų būti paskirstytos simetrišku būdu ant vieno plieninio rėmo. Jeigu ant vieno rėmo yra daugiau nei dvi prikabinimo apkrovos, kai kiekviena apkrova lygi arba viršija 5 kN, bus iš anksto informuojamas Organizavimo komitetas ir pradinio dizaino institucija. Stogo tipas – prieigos neturintis stogas, kurio apkrovimo galia neviršija 0,3kN/m2;
Iš esmės, išnuomoto paviljono pastate draudžiama kabinti eksponatus nuo stogo arba lubų. Tačiau galima kabinti lengvus eksponatus, pavyzdžiui, medžiagą, užuolaidas ir antraštes. Sunkūs objektai turėtų būti kabinami ant dalyvio įtaisytų, tvirto atraminio pagrindo struktūrų.
(c) Antresolių (mezaninų) konstrukcija
Antresolės (mezaninos) neturi užimti daugiau nei 30 proc. ekspozicijos teritorijos, nepriklausoma nekeičiant organizatorių sukurtos originalios struktūros.
Jei norima įrengti erdvę lankytojams, jos dizainas turi būti be užtvarų (pvz.; liftas, rampos);
Turi būti evakuacijos, priešgaisriniai įrengimai, kurių reikalauja statybų, priešgaisriniai teisės aktai, reglamentai.
(d) Vidinės sienos paviršius
Dalyvis gali statyti vidines perskiriančias sieneles.
(e) Grindys
10kN/m2;Išlietos, sutvirtintos betoninės grindys, kurių apkrovos galia siekia 10 kN/m2;
Grindyse negali būti kasama. Jeigu tai nepaveiks struktūrų, grindyse galima išgręžti skyles (išskyrus tam tikras grindų dalis). Gręžimo gylis pirmajame aukšte neviršys 15 cm.
Antrajame aukšte iš esmės gręžimas yra neleidžiamas.
(f) Grindys
Smulkaus užpildančio betono grindys, išlygintos vibravimo pagalba, siekiant užtikrinti 4 kN/m2 apkrovos galią.
Pastato išorė
(a) Fasadas, išorinės sienos
Dekoracijų pakabinimo ant fasado apkrova yra 0.5kN/m2, o dekoracijų storis – ne didesnis nei 300 mm.
Dekoracijos turi būti atsparios ugniai pagal Expo 2010 Laikinųjų pastatų ir struktūrų priegaisrinės prevencijos dizaio standartus.
Dalyvaujančios šalies pavadinimas turi būti nurodytas bent jau kinų ir anglų kalbomis (kitos kalbos galoi būti papildomos).
Kinų rašmenys turi būti bent 80 cm aukščio, anglų – 50 cm. Turi būti pritaikytas naktinis apšvietimas.
(b) Stoginės
Stoginėmis pasirūpina organizatorius, siekiant apsaugoti lankytojus nuo lietaus ir saulės;
Stoginių pakeitimus ir modifikacijas galima atlikti tik tada, kai iš anksto užtikrinama, kad tokie pakeitimai arba modifikavimai nepakeičia pastato struktūros ir kad užtikrinama lankytojų apsaugojimo nuo saulės ir lietaus funkcija;
Ant stoginių negalima statyti sunkių objektų. Sunkūs objektai turi turėti savo tvirtą atraminį pagrindą.
(c) Įėjimai / išėjimai
Organizatorius pasirūpino, kad lankytojų patogumui būtų įrengtas pakankamas įėjimų ir išėjimų skaičius;
Įėjimų ir išėjimų vietas galima keisti arba padidinti, tačiau tik tada, kai užtikrinama, kad tai nepakeis paviljono struktūros ir lankytojų srauto linijos už paviljono ribų.
(d) Langai
Langus galima keisti, modifikuoti arba montuoti tik tada, kai iš anksto užtikrinama, kad tai neįtakos paviljono struktūros.
Paviljono įėjimas

Kabinetas

Kabinetas

Oro kondicionieriaus patalpa

Koridorius

1. Buitinio vandens tiekimo sistema:
Vandens tiekimo slėgis: ne mažesnis nei 0,16 MPa.
Vamzdžio skersmuo: DN50, prijungtas prie korpuso; parodų salėje paliekama jungtis.
Vandens tiekimas: maksimalus kasdienis vandens tiekimas siekia 45m3 / per dieną.
Maksimalus vandens tiekimas per vieną valandą – 7,7m3.
Vandens tiekimo vamzdžius ir vožtuvus paviljone privalo įtaisyti dalyviui paskirtas organizatorius. Prieš vandens tiekimo įmonei įjungus vandens tiekimą bus įtaisytas vienas DN40 sauso tipo vandens skaitiklis.
2. Vandens, skirto gaisrui gesinti, tiekimo sistema:
Maksimalus vandens sunaudojimas vidaus hidrantams siekia 20 l/s.
Maksimalus vandens sunaudojimas automatinei gaisro gesinimo sistemai – 81 l/s.
Gaisro gesinimui ir automatinei gaisro gesinimo sistemai naudojama integruota aukšto slėgio gaisrui gesinti skirto vandens sistema, kurios vandens tiekimo slėgis siekia 0,7 MPa.
Vanduo, skirtas gaisrui gesinti, yra tiekiamas iš komunalinio vandens tiekimo tinklo į visus gaisro gesinimo taškus centrinio aukšto slėgio siurblio pagalba. Paviljonas bus atiduodamas naudoti po vidaus gaisro sistemos patikrinimo ir patvirtinimo.
3. Vandens drenažo sistema:
Vidaus tualetai naudos atskirą drenažo sistemą. Parodų salei bus naudojama mišri kanalizacijos ir nuotekų vandens išleidimo sistema.
Lauko kanalizacijos ir nuotekų vandens sistema bus mišri ir išleidimas bus atliekamas į artimai esantį paskirtą bendro komunalinio kanalizacijos tinklo vamzdį aplink dislokavimo vietą.
Nuotekų vandens vamzdynui naudojamas De50~De110, UPVC vamzdis.
Nutekamajai sistemai naudojamas De75~De110, UPVC vamzdis.
Parodų salei yra skirtos 5 drenažo išleidimo angos.
Tualeto įrengimai: du unitazai, vienas pisuaras, dvi kriauklės, viena buitinė kriauklė, vienas tualetinio popieriaus ritinėlio laikiklis ir vienas rankų džiovintuvas.
4. Dujų tiekimo sistema
Tipas: natūralios gamtinės dujos
Slėgis: 2kPa
Šilumos dydis: 8500kcal/m3
Vamzdžio skersmuo: DN100
Dujų suvartojimas: 19m3/h
Organizatorius pasirūpins vamzdynu už paviljono, kuris skirtas dalyviui, ribų. Po to kai dalyvis pateiks prašymą dujų tiekimo įmonei, bendrovė įtaisys ir prijungs vidaus vamzdžius, vožtuvus, skaitiklius ir virtuvės įrangą. Už tai dalyviui nebus taikomas papildomas apmokestinimas.
5. Energijos tiekimo sistema ir apšvietimas
Energijos tiekimo sistema: du maitinimo tinklo žemos įtampos kontūrai, trifazė keturių laidų sistema. Paskirstymo sistemai paviljone reikalinga atskirai įtaisyta PE linija.
Įtampa: 380V/220V
Standartinis dažnis: 50Hz
Maitinimo tinklo galia: 338kw
40 kw apšvietimo skydelis įmontuotas parodų salėje; viešam apšvietimui bus naudojamas bendras dvigubo maitinimo tinklo gnybtų žymėjimas.
Parodų salės apšvietimas siekia 300 liuksų; galios tankis – 12 w/m2; apšvietimui naudojamos metalo halido lempos.
Avarinis apšvietimas ir avarinių išėjimo apšvietimas yra įtaisytas pagrindinėse įrangos patalpose, avariniuose išėjimuose ir patalpose, kuriose būna daug personalo darbuotojų. Toks apšvietimas naudos centralizuotą ESP maitinimo tinklą ir sėkmingai veiks ne mažiau nei 30 minučių.
Užtikrinamas paskirtos arba rezervuotos dalies apdailos/dekoravimo apšvietimo galingumas: dvi grandinės, iš viso 200kw (po 100 kw kiekvienai grandinei).
Paruoštos ekspozicijos apšvietimo, pagrindinio paskirstymo dėžės jungiklio nustatymo vožtuvas (vienai grandinei): ≤140A
Maitinimo energija bus pradedama tiekti po to, kai „Expo“ įjungs maitinimo tinklą. Iki tol į statybų aikštelę bus tiekiamas laikinas energijos maitinimas.
6. Vėsaus vandens oro kondicionavimo sistema:
Vėsaus vandens tiekimo sistema: organizatorius iš statybų aikštelės į paviljoną nuties du vamzdžius skirtus oro kondicionavimo sistemos vėsaus oro tiekimui ir grįžimui.
Vamzdžio skersmuo: tiekimo vamzdis yra DN150; grįžimo vamzdis yra DN150.
Temperatūra: tiekiamo vėsaus vandens temperatūra: 6,5Cº; grįžtančio vandens temperatūra yra 13Cº
Slėgis: veikimo slėgis siekia 0,8 MPa; galimas hidrostatinis slėgis – 0,14 Mpa
Vėsinimo apkrova: 240 w/m2; vėsinimo galia: 486 kw.
Organizatorius dalyviui paskirtame paviljone įmontuos maitinimo vamzdžio vožtuvą ir vandens skaitiklį.
7. Silpnos srovės sistema:
Parodų salės arba paviljono perimetro 4 metrų aukštyje organizatorius įtaisys specialias laidų lentynėles, kurių matmenys: 300 x 100 ir 200 x 100. Šios laidų lentynėlės naudojamos vaizdo stebėjimo sistemai, praėjimo kontrolės sistemai, saugos sistemai, bevielei balso/duomenų atpažinimo sistemai, vielinei balso/duomenų atpažinimo sistemai ir kabelinės televizijos sistemai. Dalyviai gali prijungti šias sistemas prie savo paviljone esančios įrangos naudodami laidų lentynėlę.
Priešgaisrinei sistemai ir informavimo apie avarines situacijas sistemai organizatorius parodų salėje įtaisys visą pilną reikalingą įrangą ir įrangos patalpos bei papildomų patalpų įrengimus. Užbaigus sistemos paruošimo darbus organizatorius patikrins ir patvirtins priešgaisrinę sistemą.
Vaizdo stebėjimo sistemai, praėjimo kontrolės sistemai ir saugos sistemai organizatorius įtaisys pilną reikalingą įrangą ir įrangos patalpos įrengimus parodų salės įėjimo/išėjimo praėjime. Anksčiau minėtas sistemas parodų salėje ir papildomose patalpose dalyvis įdiegs pagal poreikį. Sistemos bus prijungtos prie silpnos srovės patalpos panaudojant laidų lentynėlę ir kanalą vidiniams kabeliams tiesti.
Belaidei balso/duomenų atpažinimo sistemai, laidinei balso/duomenų atpažinimo sistemai ir kabelinės televizijos sistemai organizatorius skirs atskirą, pro sieną einantį vamzdį silpnos srovės patalpoje. Norėdami naudoti šias sistemas, dalyviai iš pradžių turės pateikti prašymus ir pasirašyti sutartį su įgaliotuoju telekomunikacijų operatoriumi. Telekomunikacijų operatorius atliks šių sistemų sujungimo nuo silpnos srovės patalpos iki galutinės įrangos darbus. Įrangos patalpos įrengimus pristatys telekomunikacijų operatorius.
Norėdami naudoti viešos informacijos spausdinimo ir užklausų sistemą, pastato aplinkos ir energijos informacijos sistemą bei informacijos apie lankytojų srautų statistikos sistemą, dalyviai turės pateikti organizatoriui prašymą ir savo išsidėstymo planą. Jeigu reikia, šios sistemos gali būti prijungtos prie savo atitinkamos įrangos naudojant silpnos srovės laidų lentynėlę.
8. Gaisro gesinimo ir dūmų šalinimo sistema:
Gaisro gesinimo ir dūmų šalinimo prietaisai bus įtaisyti aplink paviljoną. Jie bus tikrinami ir patvirtinami drauge su viduje esančia priešgaisrine sistema prieš perduodant paviljoną klientui.
Nuomojamų paviljonų dekoravimo ir ekspozicijos rengimo apribojančios techninės sąlygos
Dalyvio dekoracijos ir ekspozicijos rengimas nepakeis pagrindinės nuomojamo paviljono struktūros, įtaisytų patogumų, pagrindinių įėjimo / išėjimo vietų ir krypčių, o taip pat neįtakos organizatoriaus paviljono statymo grafiko ir nepažeis Kinijos priešgaisrinių, aplinkos apsaugos, higienos ir ligų kontrolės taisyklių.
Apie antresolių konstrukciją: organizatorius leidžia dalyviui parodų salėje, kurios aukštis 9 m, pastatyti vieno aukšto antresolių konstrukciją. Dalyvis turėtų tinkamai pasirinkti mezaninos dydį, užimant 30 % parodų salės ploto, naudojant jį VIP poilsio zonai, biurų patalpoms ir kitoms pagalbinėms funkcijoms.
Antresolės turėtų būti struktūriškai nepriklausoma sistema, kuri nebus sujungta su pagrindinio pastato kolonomis ir sijomis, bei neįtakos esamos organizatoriaus pastato struktūrų. Papildomai montuojant antresoles organizatorius neužtikrins didesnio oro kondicionavimo ir elektros tiekimo galingumo, todėl dalyvis turėtų atlikti tinkamą suderinimą atsižvelgdamas į galimą kompensavimo laipsnį. Dalyvis laikysis susijusių architektūrinių konstrukcijų ir priešgaisrinių Kinijos įstatymų reikalavimų bei tinkamai įtaisys gaisro purkštuvus, priešgaisrinės sistemos prietaisus bei dūmų šalinimo įrengimus tinkamose mezonino vietose (po mezonino grindimis).
Dėl išorinių sienų dekoravimų. Organizatorius išorinių sienų dekoravimui (apdailai) pasirinko 50 mm storio dažyto plieno ir akmens vatos sluoksnių skydelius. Dalyviai gali keisti tik išorinių sienų paviršių, nepažeidžiant dengiančios pastato struktūros.
Apdorojimo gylis neturėtų viršyti 300 mm. Apdorojimas negali pažeisti paviljono struktūrinės sistemos arba pakeisti fizinės ribos sluoksnio būklės. Po dekoravimo, pastato atsparumo gaisrui lygis nebus mažesnis nei antra klasė, ir taip pat bus užtikrinama pakankamas gaisro gesinimui skirtas plotas tarp paviljono ir aplink esančių pastatų.
Dėl apkrovos limito. Grindų apkrovimas 10 kN/m3, mezonino apkrovą – 4 kN/m3 . Prikabinimo taškai ant vidaus plieninio portalinio rėmo išdėstyti 6m intervalu.
Kiekvieno prikabinimo taško maksimali apkrova negali viršyti 10kN. Dekoruotos išorinės sienos priekinės dalies prikabinimo apkrova lygi 0,5 kN/m3.
Stogo tipas – prieigos neturintis stogas. Geriausia, jeigu vidaus prikabinimo apkrovos turėtų būti paskirstytos simetrišku būdu ant vieno plieninio rėmo. Jeigu ant vieno rėmo yra daugiau nei dvi prikabinimo apkrovos, kai kiekviena apkrova lygi arba viršija 5 kN, dėl įgyvendinimo galimumo ir saugumo aspektų organizatorius apie tai turi būti informuotas iš anksto.
Leidžiama prikabinti tik lengvus eksponavimo objektus, pavyzdžiui, medžiagas ir antraštes (šis apribojimas netaikomas prikabinimo taškams). Paviljono išorėje kabinami eksponavimo objektai turi atitikti paviljono ir aplink esančios teritorijos fizinio apribojimo sąlygas. Taip pat tokie eksponuojami objektai nesutrikdys pradinės architektūros struktūros sistemos ir nepažeis stogo vandeniui atsparių konstrukcijų ir t. t.
Dėl dekoravimo (apdailos) medžiagų naudojimo paviljono viduje ir išorėje. Dalyvis užtikrins, kad dekoravimo (apdailos) medžiagų išdėstymas ir įtaisymas atlikti atsižvelgiant į paviljono struktūrinį dizainą. Dekoravimo medžiagos neįtakos pagrindinės paviljono struktūros.
Dėl dekoravimo (apdailos) medžiagų naudojimo. Būtina laikytis priešgaisrinių, aplinkosaugos, higienos ir ligų kontrolės reikalavimų.
Dėl paviljono apšvietimo. Organizatorius užtikrins pagrindinį apšvietimą ir avarinį apšvietimą, kurių dizainą pagal faktinius poreikius pasirinks pats dalyvis. Pagrindinis apšvietimas ir avarinis apšvietimas bus suderinti su pagrindinėmis elektros instaliacijos ir atitiks susijusių Kinijos techninių standartų ir specifikacijų reikalavimus.
Dėl paviljono durų atidarymo iš uždarymo. Paviljono durys bus atidaromos ir uždaromos tokiu būdu, kad patenkintų priešgaisrinius reikalavimus ir vyktų ta pačia kryptimi kaip ir lankytojų evakuacija avarinės situacijos atveju.
Vandens ir elektros tiekimas, kada atliekamas nuomojamų paviljonų dekoravimas ir ekspozicijų ruošimas
Dekoravimo ir ekspozicijų ruošimo metu organizatorius užtikrins vandens ir elektros tiekimą, o taip pat vandens nuotekų sistemą, tačiau tik laikinam naudojimui.
Mokesčiai už vandenį ir elektros energiją bus skaičiuojami pagal atitinkamų skaitiklių rodmenis, taikant Šanchajaus vietinės rinkos kainą.
Dalyviai laikysis organizatoriaus nustatytų dekoracijų ir ekspozicijų ruošimo patvirtinimo procedūrų. Prašymuose dėl pakeitimų ar kitų modifikacijų taip pat reikėtų pateikti brėžinius ir viską paaiškinti pridėtu aprašymu.
Šios taisyklės įsigalioja nuo jų išleidimo datos yra Šanchajaus Pasaulinės parodos koordinavimo skyriaus aiškinimo objektas.
Specifinės išnuomotų paviljonų dekoravimo ir ekspozicijų ruošimo Pasaulinėje parodoje 2010 taisyklės
Iš esmės, dalyviai nevykdys jokių statybų darbų, kurie gali įtakoti paviljono pastatą, įrengimus ir fiksuotas instaliacijas, kurias įtaisė organizatorius, o taip pat nebandys kitaip nei nurodo susijuos taisyklės perkelti arba naudoti langų ir valdymo skydelių, kurie buvo įtaisyti pagal galiojančias taisykles. Jeigu tokie statybų darbai neišvengiami, dalyviai imsis visų reikalingų priemonių ir visus darbus atliks savo sąskaita.
Jeigu būtina pakeisti ar kitaip modifikuoti išnuomoto, organizatoriaus priskirtą paviljono pastatą, dalyvis:
pradės statymo darbus tik po paviljono patikrinimo ir perdavimo naudojimui;
pats padengs visas su pakeitimai s ar kitomis modifikacijomis susijusias išlaidas (įskaitant dizaino, konstrukcijos pakeitimo, o taip pat ir išmontavimo ir išrinkimo išlaidas);
prisiims visą atsakomybę už dizaino ir konstrukcijos pakeitimą ar modifikavimą;
paruoš brėžinius ir perduos juos 1 kategorijos, valstybės patvirtintiems statybų inžinieriams, kurie peržiūrės tokius brėžinius ir juos patvirtins.
Pastato vidus
Jeigu būtina atlikti pakeitimus ar modifikacijas išnuomoto paviljono pastate, būtina atsižvelgti į toliau pateiktas nuostatas.
(a) Pakabinamos lubos
Organizatorius yra atsakingas tik už pakabinamų lubų montavimą tualete, kitoms patalpos tai nėra taikoma.
Dalyviai gali įtaisyti pakabinamas lubas ir kitose paviljono dalyse, tačiau būdina užtikrinti, jog nebus įtakojami priešgaisriniai įrengimai.
Jeigu reikia, bus papildomai montuojami gaisro purkštukai, gaisro aliarmo prietaisai ir dūmų kontrolės įtaisai. Reikėtų atkreipti dėmesį į priešgaisrinės įrangos montavimo reikalavimus pagal pastatų dizaino standartus.
(b) Prikabinami eksponatai
Prikabinimo taškai ant vidaus plieninio portalinio rėmo išdėstyti 10kN
6m intervalu. Kiekvieno prikabinimo taško maksimali apkrova negali viršyti 10kN.
Geriausia, jeigu vidaus prikabinimo apkrovos turėtų būti paskirstytos simetrišku būdu ant vieno plieninio rėmo. Jeigu ant vieno rėmo yra daugiau nei dvi prikabinimo apkrovos, kai kiekviena apkrova lygi arba viršija 5 kN, bus iš anksto informuojamas Organizavimo komitetas ir pradinio dizaino institucija. Stogo tipas – prieigos neturintis stogas, kurio apkrovimo galia neviršija 0,3kN/m2;
Iš esmės, išnuomoto paviljono pastate draudžiama kabinti eksponatus nuo stogo arba lubų. Tačiau galima kabinti lengvus eksponatus, pavyzdžiui, medžiagą, užuolaidas ir antraštes. Sunkūs objektai turėtų būti kabinami ant dalyvio įtaisytų, tvirto atraminio pagrindo struktūrų.
(c) Antresolių (mezaninų) konstrukcija
Antresolės (mezaninos) neturi užimti daugiau nei 30 proc. ekspozicijos teritorijos, nepriklausoma nekeičiant organizatorių sukurtos originalios struktūros.
Jei norima įrengti erdvę lankytojams, jos dizainas turi būti be užtvarų (pvz.; liftas, rampos);
Turi būti evakuacijos, priešgaisriniai įrengimai, kurių reikalauja statybų, priešgaisriniai teisės aktai, reglamentai.
(d) Vidinės sienos paviršius
Dalyvis gali statyti vidines perskiriančias sieneles.
(e) Grindys
10kN/m2;Išlietos, sutvirtintos betoninės grindys, kurių apkrovos galia siekia 10 kN/m2;
Grindyse negali būti kasama. Jeigu tai nepaveiks struktūrų, grindyse galima išgręžti skyles (išskyrus tam tikras grindų dalis). Gręžimo gylis pirmajame aukšte neviršys 15 cm.
Antrajame aukšte iš esmės gręžimas yra neleidžiamas.
(f) Grindys
Smulkaus užpildančio betono grindys, išlygintos vibravimo pagalba, siekiant užtikrinti 4 kN/m2 apkrovos galią.
Pastato išorė
(a) Fasadas, išorinės sienos
Dekoracijų pakabinimo ant fasado apkrova yra 0.5kN/m2, o dekoracijų storis – ne didesnis nei 300 mm.
Dekoracijos turi būti atsparios ugniai pagal Expo 2010 Laikinųjų pastatų ir struktūrų priegaisrinės prevencijos dizaio standartus.
Dalyvaujančios šalies pavadinimas turi būti nurodytas bent jau kinų ir anglų kalbomis (kitos kalbos galoi būti papildomos).
Kinų rašmenys turi būti bent 80 cm aukščio, anglų – 50 cm. Turi būti pritaikytas naktinis apšvietimas.
(b) Stoginės
Stoginėmis pasirūpina organizatorius, siekiant apsaugoti lankytojus nuo lietaus ir saulės;
Stoginių pakeitimus ir modifikacijas galima atlikti tik tada, kai iš anksto užtikrinama, kad tokie pakeitimai arba modifikavimai nepakeičia pastato struktūros ir kad užtikrinama lankytojų apsaugojimo nuo saulės ir lietaus funkcija;
Ant stoginių negalima statyti sunkių objektų. Sunkūs objektai turi turėti savo tvirtą atraminį pagrindą.
(c) Įėjimai / išėjimai
Organizatorius pasirūpino, kad lankytojų patogumui būtų įrengtas pakankamas įėjimų ir išėjimų skaičius;
Įėjimų ir išėjimų vietas galima keisti arba padidinti, tačiau tik tada, kai užtikrinama, kad tai nepakeis paviljono struktūros ir lankytojų srauto linijos už paviljono ribų.
(d) Langai
Langus galima keisti, modifikuoti arba montuoti tik tada, kai iš anksto užtikrinama, kad tai neįtakos paviljono struktūros.
Paviljono įėjimas
Kabinetas
Kabinetas
Oro kondicionieriaus patalpa
Koridorius


